ఏప్రిల్ 27, 2022

కలన (kalana)

(విశేష్యము): తెలుసుకోవడం; పొందడం; జ్ఞానము; లెక్క పెట్టడం; చేయడం

(noun) : comprehension; doing; making; counting; knowing

ష్రెక్ సినిమాలో కలన గణితం ఆధారంగా అతి సహజమైన కవళికలు సృష్టించారు.

The highly natural expressions in Shrek were produced using calculus.

అప్పు చేసి పప్పు కూడు తినరా ఓ నరుడా
గొప్ప నీతి వాక్యమిది వినరా పామరుడా

దొంగతనము తప్పురా దోపిడీలు ముప్పురా
అందినంత అప్పు చేసి మీసం మెలి తిప్పరా

ఉన్నవారు లేనివారు రెండే రెండు జాతులురా
ఉన్నచోట తెచ్చుకొనుట లేనివారి హక్కురా

వేలిముద్ర వేయరా సంతకాలు చేయరా
అంతగాను కోర్టుకెళితే ఐపీ బాంబుందిరా

రూపాయే దైవమురా రూపాయే లోకమురా
రూకలేనివాడు భువిని కాసుకు కొరగాడురా

-- అప్పు చేసి పప్పు కూడు, పింగళి నాగేంద్ర రావు(డిసెంబర్ 29, 1901 - 1971)