కలికితురాయి

 

నవంబర్ 22, 2022

కలికితురాయి (kalikiturāyi)

    అర్థము

   (విశేష్యము): కలికి=కొంగ ఈక; తురాయి=తల మీద పెట్టుకునే ఆభరణం; కొంగయీకలతో చేసినశిరోభూషణం; 

   Meaning

   (noun) : feather in the cap

   వాడుక / Usage

తెలుగు చలనచిత్ర రంగానికే కాక సాహిత్య మరియు కళారంగాలకి కలికితురాయి కే. విశ్వనాథ్.

K.Viswanath is a feather in the cap of Telugu cinema and literary spheres.

 

   మెదడుకు మేత / Food for thought

बुरा जो देखन मैं चला, बुरा न मिलिया कोय,
जो दिल खोजा आपना, मुझसे बुरा न कोय

బురా జో దేఖన్ మై చలా, బురా న మిలియా కోయ,

జో దిల్ ఖోజా ఆపనా, ముజ్సే బురా న కోయ 

వెతికాను చెడు కోసం ప్రపంచంలో, దొరకలేదు ఏడ,

లోతుగా గాలిస్తే నా మనసులో, నన్ను మించిన చెడు లేదింకేడ

-- కబీర్ దాస్ (1398 - 1518)