పున్నాగము
అక్టోబర్ 27, 2026
పున్నాగము (punnāgamu)
అర్థము
(విశేష్యము) : తెల్ల కలువ; పురుషులలో శ్రేష్ఠుడు; ఇంద్రుని ఏనుగు; జాజికాయ
Meaning
(noun) : white lotus; an eminent man; nutmeg
వాడుక / Usage
పున్నాగ కానవే! పున్నాగవందితుఁ-
దిలకంబ! కానవే తిలకనిటలు;ఘనసార! కానవే ఘనసారశోభితు-
బంధూక! కానవే బంధుమిత్రు;
మన్మథ! కానవే మన్మథాకారుని-
వంశంబ! కానవే వంశధరునిఁ;
జందన! కానవే చందనశీతలుఁ-
గుందంబ! కానవే కుందరదను;
O Lotus plant, did you see? the One revered by eminent men
O Kumkum tree, did you see? the One with scarlet forehead
O Camphor tree, did you see? the One radiant as camphor
O Midday flower, did you see? the One who is a friend to all
O Wood apple, did you see? the One who stirs all hearts
O Bamboo, did you see? the One with the mellifluous flute
O Sandalwood, did you see? the One who is cool as Sandal paste
O Jasmine, did you see? the One with teeth like jasmine buds
మెదడుకు మేత / Food for thought
మరణించిన వారి కోసం పరిమితంగా శోకించడం మరణించిన వారి హక్కు, కానీ మితిమీరిన దుఃఖం బతికున్నవారికి శత్రువు. -- ఆల్స్ వెల్ దట్ ఎండ్స్ వెల్, విలియం షేక్స్పియర్
Comments
Post a Comment